Do ośrodka narciarskiego wyruszamy z Lomnic nad Popelką. W tym małym mieście przetrwało wiele dawnych parterowych domków, a w dzielnicy zwanej Karlov utworzono nawet tzw. rezerwat zabytków architektury ludowej, czyli strefę objętą ochroną konserwatorską. Urok miasta odkryć jednak można także spacerując po innych uliczkach.
Długość szlaku: 8,5 km
Na zachodnim krańcu placu Karlovské náměstí idziemy ulicą Josefa Kábrta w prawo i docieramy do niebieskiego szlaku. Idziemy niebieskim szlakiem w lewo a dalej zielonym aż do ośrodka narciarskiego. Po zwiedzeniu punktu widokowego na skoczni narciarskiej idziemy dalej zielonym szlakiem do punktu widokowego Smetanova Vyhlídka. Stąd czerwonym szlakiem przez Rváčov do Skuhrova i niebieskim z powrotem do Lomnic. Tu odwiedzić możemy na przykład miejscowy cmentarz z drewnianą dzwonnicą z XVII wieku albo Muzeum Miejskie i galerię. W gorący letni dzień możemy skorzystać z kąpieliska, a jeśli udamy się tu w zimie - z okolicznych biegowych tras narciarskich lub krótkich wyciągów narciarskich.