Die erste Erwähnung des Ortes Hodkovice stammt aus dem 14. Jahrhundert. Damals handelte es sich um eine Siedlung an der Handelsstraße. Bis ins 19. Jahrhundert bewahrte die Stadt Hodkovice ihren Charakter einer Fuhrmannsstation, so gab es hier viele Gasthäuser und Wirtshöfe für die durchreisenden Kaufleute. Eine weitere bedeutende Wirtschaftstätigkeit war der Handel mit Glas und später auch die Textilindustrie.

Hodkovice liegt an einer Kreuzung der Wander- und Radwanderwege, die in Richtung des Kamms des Ještěd und weiter in das Lausitzer Gebirge oder in umgekehrter Richtung in das Böhmische Paradies führen. Liebhaber des Fliegens haben die Gelegenheit, den Sportflugplatz zu nutzen, während sich Bergsteiger für die Klettermöglichkeiten in den unweit gelegenen Felsenstädten begeistern werden.